Keine exakte Übersetzung gefunden für تصرف بدافع الضرورة
Recht
Verwaltung
Psychologie
Übersetzen Französisch Arabisch تصرف بدافع الضرورة
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
de (prep.)mehr ...
-
par (prep.)mehr ...
-
euthanasie {Recht}قتل بدافع الشفقة {قانون}mehr ...
-
nécessairement (adv.)mehr ...
-
ضرورة {déficiente}mehr ...
-
ضرورة {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
forcément (adv.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
traitement (n.)mehr ...
-
procéder (v.)mehr ...
-
desservir (v.)mehr ...
-
procédé (n.)mehr ...
-
attitude (n.) , {verwaltung.}تَصَرُّف {إدارة}mehr ...
-
allure (n.)mehr ...
-
façons (n.)mehr ...
-
agir (v.)mehr ...
-
faire (v.)mehr ...
- mehr ...
-
déporter (v.)mehr ...
- mehr ...
-
تصرف {علم نفس}mehr ...
- mehr ...
-
servir (v.)mehr ...
Textbeispiele
-
3.5 L'auteur estime avoir agi par état de nécessité dans lequel il se trouvait de protéger son environnement.3-5 ويرى صاحب البلاغ أنه تصرف بدافع الضرورة لحماية بيئته.
-
Il rappelle que les faits pour lesquels il a été condamné sont directement liés au manque de réglementation relative aux OGM puisque son argumentation d'origine dans ce dossier consistait à dire qu'il agissait en état de nécessité pour prévenir un danger imminent lié à la dissémination de plants de maïs transgéniques en plein champ.ويذكّر بأن الوقائع التي أدين على أساسها مرتبطة مباشرة بانعدام القوانين المتعلقة بالكائنات المحورة وراثياً ذلك أن تعليله الأصلي في هذه القضية مؤداه أنه تصرف بدافع الضرورة لدرء خطر محدق يرتبط بزرع نباتات الذرة المحورة وراثياً في حقل مكشوف.